Daniela Reichmann-Börger
Angestellt, Content Managerin, Bergwerk.io GmbH & Co. KG
Köln, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Daniela Reichmann-Börger
Bis heute 8 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2015
Redakteur
Freelancerin
Text, Redaktion, Lektorat, Content Management, Übersetzung
7 Monate, Jan. 2017 - Juli 2017
Projektmanager Sales
LovelyBooks.de
1 Jahr, Jan. 2016 - Dez. 2016
Sales Manager
LovelyBooks.de
projektbasierte Redaktion, Lektorat, Texte, Übersetzung
Content Management
Redaktionsassistenz im Content Management
10 Monate, Mai 2011 - Feb. 2012
Lektorin, Gutachterin
Lektorin
Gutachten aus dem Schwedischen und Englischen Lektorat von Manuskripten
3 Monate, Sep. 2011 - Nov. 2011
Praktikantin dtv junior
Deutscher Taschenbuch Verlag
7 Monate, Apr. 2010 - Okt. 2010
Übersetzerin
Freiberufler
Übersetzung aus dem Schwedischen ins Deutsche
7 Monate, Juli 2009 - Jan. 2010
Angestellte
B.O.B Best Of Books GmbH
11 Monate, Aug. 2008 - Juni 2009
Volontärin
Mayersche Buchhandlung
1 Jahr und 10 Monate, Aug. 2006 - Mai 2008
Kaufmännische Angestellte Büro
OBI Niebau Baumarkt GmbH & Co. KG
2 Monate, Aug. 2004 - Sep. 2004
Praktikantin
teNeues Verlag GmbH &Co. KG
3 Monate, Feb. 2003 - Apr. 2003
Praktikantin
Auer Verlag GmbH
2 Monate, Sep. 2002 - Okt. 2002
Praktikantin
Welle Niederrhein
Ausbildung von Daniela Reichmann-Börger
1 Jahr und 1 Monat, Okt. 2010 - Okt. 2011
Buchwissenschaft Aufbaustudiengang
Ludwig-Maximilians-Universität München
bester Abschluss des Jahrgangs Lektorat Online-Redaktion
6 Monate, Jan. 2004 - Juni 2004
Litteraturvetenskap, Nordiska språk
Stockholms universitetet
6 Jahre und 10 Monate, Okt. 1999 - Juli 2006
Deutsche Philologie
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
LIteraturwissenschaft, Skandinavistik, Sprachwissenschaft
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Schwedisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen