Veronica Cesarco
Freiberuflich, Fachübersetzerin DE/ENG>IT (Recht, Technik, Marketing & Tourismus), Veronica Cesarco
Köln, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Veronica Cesarco
Bis heute 5 Jahre und 6 Monate, seit 2019
Beeidigte Dolmetscherin u. ermächtigte Übersetzerin für Italienisch (OLG Köln)
Veronica Cesarco
Bis heute 10 Jahre und 6 Monate, seit 2014
Fachübersetzerin DE/ENG>IT (Recht, Technik, Marketing & Tourismus)
Veronica Cesarco
2 Monate, Jan. 2015 - Feb. 2015
Praktikum
Villa Vigoni - Deutsch-Italienisches Zentrum für Exzellenz
Tagungsorganisation, wissenschaftliche Mitarbeit, Übersetzung (E-Mail, Berichte, Webseite)
Ausbildung von Veronica Cesarco
1 Monat, Apr. 2018 - Apr. 2018
Rechtssprache-Seminar für Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen
Rechtssprache-Seminare GbR Köln
2013 - 2014
Fachübersetzung für Recht und Verwaltung
University of International Studies of Rome - UNINT
Recht und Verwaltung
2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2012 - Juli 2015
Übersetzung
Universität Turin
Sprachen: Deutsch - Englisch
2009 - 2012
Sprachwissenschaft
University of Catania
Sprachen
Italienisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Spanisch
Gut
Französisch
Gut